The Bodhicharyavatara: A Mary Shelley-Inspired Retelling

Introduction: A Stormy Invocation

On a dark night, beneath a brooding sky trembling with unseen power, Shantideva begins his tale—not with hubris, but with reverence for the unseen currents shaping existence. He speaks as one drawn by an irresistible force, compelled to reveal the secrets of the awakened mind, Bodhicitta, to those daring enough to confront the vast, chaotic abyss of samsaric suffering.


Chapter 1: The Awakening of Bodhicitta

The birth of Bodhicitta is an act of divine alchemy, a spark ignited in the crucible of a weary, suffering world. Shantideva describes it as the unholy storm’s lightning bolt—not destructive, but illuminating, splitting the veil of darkness to reveal a path unseen. This is no ordinary spark but the kindling of a flame capable of piercing the cold, unfeeling heart of samsara itself.


Chapter 2: Confession: The Laboratory of the Soul

Here, Shantideva assumes the role of a repentant creator surveying the wreckage of his own making. He catalogs the monstrous deeds wrought by ignorance and desire—like a scientist taking meticulous notes of his failed experiments. Confession is no mere admission; it is a plea to the cosmic forces to restore balance, to undo the errors encoded in the fabric of the self.


Chapter 3: The Bodhisattva’s Vow: An Oath in the Storm

In this chapter, Shantideva stands upon the precipice of eternity, raising his voice above the roaring winds. The vow of the Bodhisattva is not a light-hearted pledge but an oath etched into the bones of existence itself. It is a defiant challenge to the entropy of the world, declaring: “I shall awaken for the benefit of all beings!” Like Prometheus, the Bodhisattva reaches for enlightenment not for personal glory, but to deliver its fire to humanity.


Chapters 4-5: Guarding the Creation: Ethics and Vigilance

Having invoked the power of Bodhicitta, the Bodhisattva must become its tireless guardian. Shantideva speaks of the vigilance required to protect this nascent creation, comparing it to a fragile life born amidst storms and shadows. The mind, like a living creature, is prone to corruption, and one must stand sentinel, warding off the specters of doubt, distraction, and vice.


Chapter 6: The Fires of Patience

Patience, Shantideva explains, is forged in the crucible of suffering, like a soul tempered by the fires of anguish. Anger, that fiery demon, threatens to consume the delicate threads of compassion. Yet patience endures—it is the ice to anger’s flame, the cool balm that soothes the burning wounds of conflict. It is no passive virtue but an active defiance of the tempest, a refusal to be shattered.


Chapter 7: Zeal: The Life Force

Zeal pulses through the Bodhisattva’s journey like the lifeblood of a newly animated being. Without it, the body of practice collapses into lifeless matter. Shantideva exhorts his readers to move with purpose, to embrace their task with the fervor of a creator breathing life into a motionless form. This zeal transforms mere intention into living, striving action.


Chapter 8: Meditation: The Haunted Mind

Meditation, Shantideva tells us, is the act of descending into the haunted corridors of one’s own mind. Thoughts loom like specters, threatening to ensnare the unwary. Yet with steady resolve, the Bodhisattva learns to traverse this shadowy terrain, banishing illusions and uncovering the still, radiant core of awareness. In this solitude, the echoes of eternity can finally be heard.


Chapter 9: Wisdom: The Unveiling

The heart of the tale lies here, in the unveiling of the universe’s deepest truth: emptiness. Shantideva’s wisdom is no cold abstraction but a revelation as electrifying as Frankenstein’s creature coming to life. He reveals that nothing exists in isolation—each being, each thought, is interwoven with the fabric of existence. Emptiness is not despair; it is the boundless potential for transformation.


Chapter 10: Dedication: A Gift to the Cosmos

Shantideva concludes his opus with a dedication—a final act of creation. The merit of his work is not hoarded but given freely, like a lantern offered to guide the lost through the dark woods of samsara. This is no ending, but a beginning: a legacy left to ripple through the currents of time, a spark that might ignite countless other lights in the infinite tapestry of existence.


Closing Reflection

In the hands of Mary Shelley, the Bodhicharyavatara becomes a tale of cosmic defiance and compassion. It is a story of creation and responsibility, of venturing into the unknown to bring forth something luminous and transcendent. Like Shelley’s characters, the Bodhisattva is both haunted and inspired, standing at the threshold of the sublime, ready to shape the universe anew.


Does this capture the stormy, profound Shelley-like tone you had in mind?

You said:

Its very good! I am very indisciplined! William Blake! then John MIlton! I will publish these summeries for fun.

ChatGPT said:

ChatGPT